Détours des Mondes

Arts Bambara

L'association Détours des Mondes propose une conférence le mardi 22 janvier sur le thème "La diversité artistique chez les Bambara". Elle sera sera réalisée par Jean-François Le Grand.

Photos © J.-F. Le Grand.

Les collectes de Franz Hellwig

Après la faillite de la Compagnie Godeffroy et les aventures de la New Guinea Company, une autre entreprise émerge dans le sillon des projets de commerce en Nouvelle-Guinée allemande : la Hernsheim Company. Dirigée par Max Thiel, le neveu du fondateur, l'entreprise s'intéresse elle aussi à la collecte des objets ethnographiques. Il s'agit encore d'une société hambourgeoise mais son siège principal en Mélanésie est établi à Matupi(t), une île située face à Rabaul en Nouvelle-Bretagne (devenue maintenant une presqu'île suite aux explosions volcaniques).
(Ci-après, une photographie des années 1890 du comptoir de Matupi, Max Thiel étant celui qui tient un chapeau).


En 1899, Georg Thilenius qui deviendra plus tard le directeur du musée ethnographique de Hambourg (1904), rend visite à Max Thiel. Il reproche à ce dernier la piètre qualité des objets collectés et lui conseille de s'adjoindre les services d'un collecteur "professionnel" afin d'améliorer les recherches ethnographiques. Ce nouveau collaborateur, ce sera Franz Hellwig, embauché en 1902.
Fin connaisseur de l'archipel Bismarck, il a déjà à cette date accumulé une belle collection (on parle 1700 objets). En 1904, il se rend à Hambourg pour le compte de Max Thiel et vend pour 20 000 marks d'artefacts au musée d'ethnographie dont Thilenius est à présent le directeur. Il semble que Max Thiel recherchait plus les honneurs que l'argent et c'est pourquoi il fera des dons à divers musées scandinaves notamment en Norvège, puis à Berlin, obtenant des décorations... ce qui explique la présence d'objets collectés par Hellwig dans ces musées.
Ainsi au Kulturhistorisk museum d'Oslo, les objets de numéros d'inventaire UEM 21620 à 21676 constituent-ils une collection de masques de danse, d'armes et d'ustensiles domestiques de l'archipel Bismarck et de Nouvelle - Guinée donnée par Thiel et très probablement collectée par Hellwig, tels le charme de l'Amirauté (photo 1) et cette ombrelle de masque Sulka (ci-après).


Nous l'avons maintes fois constaté, l'histoire des collections révèle de nombreuses surprises. Ainsi, le Bowers Museum de Santa Anna a-t-il acquis l'année dernière un magnifique bol des îles de l'Amirauté au San Francisco Tribal and Textile Art show.
Ce dernier provenait d'un couple de collectionneurs suisses, Max et Berthe Kofler-Erni. Mais en remontant plus loin, il s'avérait que ce bol avait été collecté par Hellwig et vendu à Karl von Linden qui commençait sa collection en vue de la création du nouveau musée qui porterait son nom à Stuttgart.


D'après la notice du musée, ce bol aurait bien été conservé par le Linden Museum jusqu’à la Seconde Guerre mondiale, date à laquelle le bâtiment a été réquisitionné pour entreposer le mobilier juif confisqué. (pour preuve ces inscriptions à l'intérieur du bol, Thiel et n° d'inventaire du Linden Museum (cf. Photo ci-après)).


Malheureusement, lors d’une attaque aérienne du 14 septembre 1944, le musée est endommagé et de par l'existence de cet important stock de mobilier en bois, il s'embrase rapidement comme une torche. Néanmoins en 1942, les objets importants du musée avaient été évacués vers la mine de sel de Kochendorf et le château de Schaubeck à Kleinbottwar pour les protéger. Le bol a certainement ainsi survécu ou peut-être était-il conservé dans les sous-sols restés intacts. Quoiqu'il en soit, il fallait beaucoup d'argent pour reconstruire et remettre à flot le musée et de nombreux artefacts furent vendus à des collectionneurs privés afin de payer les réparations. Le bol a ainsi probablement été acheté par les collectionneurs suisses dans les années 1950.
Les collectes d'Hellwig sont donc assez célèbres de par le monde des musées mais ce personnage allait être aussi connu avec ce qu'on a appelé "le mystère Matty"...

À suivre...

Sources :
Buschmann Rainer, 2009, Anthropology's Global Histories, The ethnographic Frontier in German New Guinea, 1870-1935, University of Hawai'i Press.
Buschmann Rainer, 2000, « Exploring Tensions in Material Culture: Commercialising Ethnography in German New Guinea, 1870-1914 » in O'Hanlon and Welsch (ed), Hunting the Gatherers, Ethnographic Collectors, Agents and Agency in Melanesia, 1870s-1930s, New York, Berghan.
Bounoure G., "Note sur un grand crochet Iatmul", vente Binoche & Giquello, 2018

Photo 1 : Charme (ornement de cou) des îles de l'Amirauté, © Kulturhistorisk museum Oslo, UEM 21666.
Photo 2 : Hernsheim Compagnie, Matupit, vers 1890, © Archives du Musée ethnographique de Hambourg.
Photo 3 : Ombrelle d'un masque Sulka, © Kulturhistorisk museum Oslo, UEM 21622.
Photos 4 et 5 : Bol et inscription intérieure - Culture matankol, Île de Lou, îles de l'Amirauté, province de Manus, archipel de Bismarck © Bowers Museum, 2018.11.

Vente Native - 26 janvier 2019

Vente Helmut Zake Collection and various owners le 26 janvier 2019 à Bruxelles.

Consulter le catalogue
Photo : Détail du lot 68, bâton makonde.

Le Bullock Museum - 18

À la fin du XVIIIème siècle, il y avait un orfèvre installé à Sheffield qui s'appelait William Bullock... les contes ne commencent-t-ils pas ainsi ??? Dans cette histoire là, il ne s'agit pas d'intervention du surnaturel mais de la passion d'un homme qui le transforma de bijoutier en antiquaire et naturaliste. Aussi se consacra-t-il rapidement et ce, de manière entière, à sa véritable passion.
Sa collection devient rapidement importante et en 1795, il créé à Shieffeld un museum pour l'abriter, puis l’installe à Liverpool en 1805.
En 1808, il publie un catalogue de ses objets d’art, armures, spécimens d’histoire naturelle et autres curiosités dont certaines ont été rapportées par les expéditions de Cook.
En 1809, Bullock emménage à Londres puis déménage sa collection dans l'impressionnant Hall égyptien à Piccadilly (cf. photo 1) en 1812 et qui ouvrira ses portes au public jusqu'en 1819, date de la vente de la totalité des collections !

L’un des grands intérêts de ce musée est d’avoir publié 17 éditions de guides ou companions.

Les débuts de la collection Bullock est tardive, elle ne date que de 1789 et la plupart des objets des voyages de Cook est déjà passée entre différentes mains.
Adrienne Kaeppler (1974, Cook voyage provenance of the « Artificial Curiosities » of Bullock Museum ) signale que les guides de Bullock ne furent pas consultés de manière suffisamment attentive et que lors de la vente de 1819, tous les artefacts des mers du sud furent considérés comme provenant des voyages de Cook sans réelle vérification.
Or, lors de la vente du Leverian Museum en 1806, on sait que Bullock n’a acheté que 6 lots de matériel ethnographique soit 40 artefacts. Il aurait bien sûr pu acquérir des artefacts par un autre biais, mais cela ne peut être prouvé malgré les guides de son museum.
Ainsi a-t-il été supposé que les collections du Pacifique provenaient outre la vente du Leverian, de la vente du Greene museum de Litchfield ainsi que celle du Boulterianum Museum (voir article Des collections perdues ? - 7). Il est mentionné effectivement des achats à la vente Boulter (30 objets semble-t-il) mais du côté Boulter, on ne parle que de 12 objets… bref cela ne semble pas assez clair pour pouvoir constituer de réelles preuves.
La vente du Bullock Museum en 1819 fut un réel événement :
Elle comportait 32 000 spécimens et il fallut 26 jours pour en arriver à bout. Les artefacts du Pacifique étaient cependant en petit nombre et ils ne firent l’objet que de deux jours de vente, le 6ème et le 22ème jour, avec en plus 2 lots à la vente le 21ème jour.
La dispersion des objets ethnographiques du Bullock museum constitue une date importante de l’histoire des collections : l’un des principaux acheteurs fut Charles Winn dont la collection sera donnée par son petit-fils, Lord St Oswald, au Te Papa en 1912. (Récemment, ce musée s’est inquiété du pedigree de ses collections et a émis des réserves sur l’attribution de certains quant aux voyages de Cook).
Un autre grand acheteur de la vente Bullock fut un certain Lichtenstein qui était un professeur d’histoire naturelle et qui devint le directeur du musée zoologique de Berlin. On pense que ses objets sont conservés au Musée ethnographique de Berlin mais rien de bien sûr car une grande partie de la documentation fut détruite pendant la guerre, et des objets demeurent introuvables…
Par contre, certains objets de Nootka Sound ont bien été identifiés comme provenant du troisième voyage de Cook, et dans l’ancien musée de Dalhem, une vitrine leur était consacrée lorsque j'y suis passée :



















Masque étonnant et superbe chapeau de Nootka Sound avec des motifs en rapport avec la pêche que l'on avait pu admirer grâce aux dessins de John Webber mais aussi celui de Philippe Jacques de Loutherbourg.

























Bibliographie :
• Leverian Museum. A Companion to the Museum, MDCCXC. The Sale Catalogue of the Entire Collection, 1806. London: Hammer Johnson & John Hewett, (1979)
• Bullock William, Sale catalogue of the Bullock Museum, 1819 : a facsimile reprint with manuscript prices and buyers names, London : H. Johnson & J. Hewett (1979)
• Kaeppler A. L., 2011, Holophusicon, the Leverian Museum : an eighteenth-century English institution of science, curiosity, and art, Bishop Museum Press.
• Kaeppler A. L., 1974, « Cook voyage provenance of the « Artificial Curiosities » of Bullock Museum » in Man 9.

Photo 1 : Vue du Bullock museum, Hall Egyptien, 1828, dessin de Thos. H. Shepherd et gravure de A. McClatchy sur Wellcome Collection.
Photo 2 : Vue de l'intérieur du Bullock Museum, 1810, ©T.D.R
Photos 3 et 4 : Couverture et page du Catalogue de la vente du Bullock Museum
Photo 5 : Chapeau © Musée ethnographique de Berlin, n° IV A 7562, photo de l'auteure, 2015.
Photo 6 : Masque © Musée ethnographique de Berlin n° IV B 27, photo de l'auteure, 2015.
Photo 7 : © Philippe Jacques de Loutherbourg, 1785 © National Library of Australia.
Photo 8 : © John Webber.

Un mélange de traditions et de modernité

L'association Détours des Mondes propose le 8 janvier, une conférence réalisée par Chantal Diot sur le thème de Traditions et Modernité dans la Papouasie d'aujourd'hui.

Photo © Ch. Diot, 2018, région de Simbai, PNG.

Le Cuming Museum - 17

Il s'agit encore d'un ancien musée anglais riche de collections d’histoire naturelle mais aussi d’artefacts du Pacifique. Certains d'entre eux vont se retrouver dans les collections de K. A. Webster, puis de William Ockelford Oldman et James Thomas Hooper. Nous en avons déjà parlé à l'occasion d'une petite sculpture d'Hawaii ayant appartenu à Daniel Bouler...
Richard Cuming était un scientifique amateur et ; collectionneur déjà averti, il n’a que 29 ans lorsqu’il assiste à toutes les journées de la vente du Leverian Museum. La légende veut qu’il commence à 5 ans sa collection d’Histoire Naturelle… À la vente de 1806 il acheta 58 lots dont seulement 9 lots ethnographiques (6 objets du Pacifique et 9 de la Côte Nord Ouest). Ainsi en fut-il de ce très beau bracelet orné de coquilles de dentalium attachées sur de l'os de baleine, et pourvu d’une étiquette où l’on distingue bien la mention Leverian Museum ; un bel objet qui plus est, avait été dessiné par Sarah Stone (ci-dessous à droite)!



Entre 1806 et 1850, Richard et son fils Henry Syer se mirent à faire de nombreuses acquisitions auprès de maisons de vente aux enchères mais aussi directement auprès de collecteurs et de collectionneurs…
Peu de temps avant 1837, Henry Syer Cuming commença un inventaire de la collection de son père, maintenant connu sous le nom de manuscrit Cuming. Ce dernier se compose de petites feuilles volantes complétées de notes insérées sur des petits morceaux de papier. C’est un document fragile et des pages ont dû disparaître car il semble que certaines typologies d'artefacts soient entièrement manquantes. Les objets que Richard Cuming a acquis avant 1837 sont répertoriés avec une description et une provenance.
Ultérieurement, Henry a noté plus de détails mais ne précisant pas toujours la source des acquisitions. Parfois, et ce toujours d'après les recherches d'A. L. Kaeppler, on arrive à relier certains objets à la vente de 1806.


En 1841, Henry avait accumulé une telle collection comprenant une grande quantité de matériel ethnographique que l'ensemble des objets de Richard et Henry remplissaient la maison familiale... de là à souhaiter un musée...
La cape de plumes d’Hawaii provenant du Leverian Museum constituait l'un des éléments phares de la collection originelle des Cuming. Dessinée par Sarah Stone et Thomas Davies, elle le fut aussi par son propriétaire Henry Syer.(cf. ci-dessous)

Lors de la vente de 1806, la cape figurait sous le lot 5642 et son acheteur fut Peter Dick, déjà évoqué.
Très fragile elle est abritée maintenant dans les réserves du British Museum.
Comme nous l’avons vu, après le décès d’Henry Syer, un musée rassemblant la collection fut ouvert en 1906 au-dessus de la bibliothèque de Newington, sur Walworth Road, mais il fut bombardé pendant la guerre. La majorité des collections étaient probablement en sécurité mais certaines pièces furent tout de même vendues (cf. article Des collections perdues ? - 7).Réouvert dans les années 50 puis transféré en 2006 dans l'ancien hôtel de ville de Walworth, au sud-est de Londres, il est de nouveau fermé depuis 2013 pour cause d’incendie ! Il semble heureusement que la majeure partie des collections ait, une fois de plus, survécu…
Espérons que le musée Cuming revienne à l'hôtel de ville de Walworth… pour le moment on se contentera de la mise à disposition en ligne des collections et de l'exposition de quelques 120 objets de la collection ethnographique au rez-de-chaussée du musée Saffron Walden, Essex.

À suivre ...

Photo 1 : Vue du Cuming Museum © T.D.R
Photo 2 : Bracelet de Nootka Sound © Cuming Museum C06072
Photo 3 : Dessin du bracelet par Dessin de Sarah Stone.
Photo 4 : Manuscrit Cuming © Cuming museum TN07894
Photo 5 : Dessin de Thomas Davies
Photo 6 : Dessin de Sarah Stone
Photo 7 : Dessin de Henry Syer Cuming
Photo 8 : Cape © Cuming museum C02398

Sommaire de décembre 2018

01 décembre : La revue DDM 92
02 décembre : Ventes Sotheby's - 12 décembre 2018
03 décembre : Otto Finsch - Kaiserin Augusta Fluss - 1885
05 décembre : Vente Binoche & Giquello - 14 décembre 2018
07 décembre : Le Museum Godeffroy d'Hambourg
10 décembre : Mémoires de fer
12 décembre : Le Hei Tiki de Chicago - 16
16 décembre : Un ethnographe polonais en Micronésie
18 décembre : Nulle Part
20 décembre : Art Sans Pareil
22 décembre : L'homme qui ne devait pas mourir
24 décembre : Noël 2018
26 décembre : De la Westphalie aux mers du sud
28 décembre : Winter Bruneaf 2019




Photo de l'auteure, Festival du Mont Hagen, août 2018.

Winter Bruneaf 2019

Winter BRUNEAF se déroulera du 23 au 27 janvier 2019, cohabitant avec la BRAFA, Brussels Art Fair, qui se déroulera elle du 26 janvier au 3 février, et où le nombre d’exposants en art tribal s’est développé ces dernières années.
Une occasion de découvrir également le Musée Royal de l'Afrique Centrale qui a fait peau neuve.
À noter que BRUNEAF publiera dans son catalogue un article d’Agnès Lacaille, historienne de l'art qui poursuit actuellement des recherches sur l’histoire du marché des arts africains en Belgique en relation avec les collections du MRAC Tervuren.
Dans ce contexte, elle s'est intéressée particulièrement à Jeanne Walschot (ci-dessus photo de l'intérieur de sa maison), une collectionneuse et marchande bruxelloise d'art africain.

À la BRAFA, entre autres, exposera Didier Claes qui propose une exposition intitulée Kisanola, c'est-à-dire peigne en lingala, et nous propose un beau catalogue :

Télécharger KISANOLA
Source : "Les arts africains à Bruxelles dans l'optique de Germaine van Parys" par Agnès Lacaille et Nico Gastmans in Tribal Art 88, été 2018.

Photo 1 : Vue intérieure de la maison de Jeanne Walschot par Germaine Van Parys, 1931, © GermaineImage

De la Westphalie aux mers du sud

Dans la continuité de mes recherches sur la Nouvelle-Guinée allemande, je remarque l'exposition qui ne dure hélas que jusqu'au 13 janvier prochain à Münster, consacrée aux collectes missionnaires de Papouasie-Nouvelle-Guinée et en Micronésie à la fin du XIXème siècle et début XXème.
Celle-ci s'intéresse particulièrement aux missionnaires du Sacré-Cœur de Jésus de Münster-Hiltrup et aux Capucins de l’ordre des Rhénanie-Westphalie, d'où le titre de l'exposition.



Photo 1 : Vue de l'exposition actuelle © T.D.R
Photo 2 : Vitrine d'ornements collectés par les Frères Capucins, vers 194.

Noël 2018

Il pourrait ressembler à un père Noêl exotique, entre tradition et modernité !
Loin de moi l'idée de caricature, il s'agit seulement d'un homme qui, dans un léger sourire, semble exprimer interrogation ou peut-être des pensées bien plus lointaines et différentes des nôtres.
Mais aller au-delà du visage comme simple forme, s'interroger sur la vulnérabilité et le dénuement de l'individu et non pas considérer l'autre comme un être impersonnel, telles sont les bases des réflexions d'Emmanuel Lévinas (décédé un 24 décembre 1995) !
Le visage d’Autrui me convoque à la responsabilité, n'est-ce pas l'un de ses messages des plus importants et diablement d'actualité !

Photo de l'auteure au festival du Mont Hagen, août 2018.