Détours des Mondes

Sommaire de janvier 2014

01 Janvier : L'actualité de l'Espace Membre DDM - Décembre 2013
02 Janvier : Arts des Lega
06 Janvier : Arts des Metoko
08 Janvier : Mystère scientifique et Rigueur primitive
10 Janvier : Arts des Lengola
13 Janvier : Culture et Barbarie
17 Janvier : Un masque Pende
19 Janvier : Le Fowler Museum célèbre ses 50 ans
24 Janvier : Art, Luxe et Singularité : BRAFA 2014
28 Janvier : Arts d'Océanie et d'Amérique du Nord dans les expositions surréalistes
29 Janvier : BRUNEAF 2014 : Afrique - Océanie

Sommaire de Janvier 2014

01 Janvier : Les collectionneurs d'Art Tribal
02 Janvier : Bibliographie - Arts des lega
04 Janvier : Ivoires Lega - Bernard de Grunne 2013
06 Janvier : Programme du colloque sur l'art rupestre d'Afrique
07 Janvier : Ventes Native et Lempertz - Janvier 2014
09 Janvier : Art Aborigène - Vente Janvier 2014
11 Janvier : Enquête auprès d'amateurs d'arts tribaux himalayens
13 Janvier : Signes et sable
16 Janvier : Vente Castor-Hara - 26 janvier 2014
17 Janvier : La BD d'Afrique centrale
20 Janvier : Le musée Vaudou de Strasbourg
22 Janvier : Vente PB&A - Bijoux ethniques et Art Primitif - Février 2014
28 Janvier : La Lettre 47
29 Janvier : Vodoun Fon
30 Janvier : Bibliographie - Expositions surréalistes

Bibliographie - Expositions surréalistes - février 2014

Bibliographie réalisée par Lydia Couet à l'occasion de la conférence du mardi 4 févrierDétours des Mondes :

Ouvrages généraux :
Gérard DUROZOI, Histoire du mouvement surréaliste, Paris, Hazan, 2004.
Sophie LECLERQ, La rançon du colonialisme : les surréalistes face aux mythes de la France coloniale, 1919-1962, Dijon, les Presses du réel, 2010.
MNAM-Centre Georges Pompidou, La révolution Surréaliste. Paris : Ed. du Centre Georges Pompidou, 2002.
William RUBIN, Le primitivisme dans l’art du XXème siècle (Tomes 1 et 2), Flammarion, 1992.

Guillaume Apollinaire:
Guillaume APOLLINAIRE, « Sur les musées », Le Journal du Soir, 3 octobre 1909. In Œuvres complètes, Paris, Gallimard, 1991. (Coll. La Pléiade) pp 122-124
Guillaume APOLLINAIRE, « Exotisme et ethnographie », Paris-Journal, 10 septembre 1912. In Œuvres complètes, Paris, Gallimard, 1991. (Coll. La Pléiade) pp 473-476.
Guillaume APOLLINAIRE, « Le Musée du Trocadéro », Paris-Journal, 18 juillet 1914. In Œuvres complètes, Paris, Gallimard, 1991. (Coll. La Pléiade) pp 833-834.
Guillaume APOLLINAIRE, « Sculptures d’Afrique et d’Océanie», Les Arts à Paris, 15 juillet 1918. In Œuvres complètes, Paris, Gallimard, 1991. (Coll. La Pléiade) pp 1415-1416
Guillaume APOLLINAIRE, « Zone », Alcools, Paris, Gallimard, 2009. (Coll. Poésie)
Apollinaire, critique d’Art, cat. expo., Pavillon des Arts, Paris, Gallimard, 1993.

Louis Aragon :
Jean RISTAT, Album Aragon, France, Gallimard, 1997.
Louis ARAGON, Lettres à André Breton : 1918-1931, Paris, Gallimard, 2011.

André Breton :
Dominique BERTHET, André Breton, l’éloge de la rencontre : Antilles, Amérique, Océanie, Paris, HC Editions, 2008.
Jean-Claude BLACHERE, Les totems d’André Breton : Surréalisme et primitivisme littéraire, Paris, L’Harmattan, 2000.
André BRETON, Manifestes du surréalisme, Paris: Gallimard, 2011 (Folio Essais n°5)
André BRETON, Tableaux de Man Ray et objets des îles, Paris, Galerie surréaliste, 1926.
André BRETON, Yves Tanguy et objets d’Amérique, Paris, Galerie Surréaliste, 1927.
André BRETON, Le Surréalisme et la peinture. Paris, Gallimard, 1965 (Livre d’Art)
André BRETON, Exposition Surréaliste d’Objets, Paris, Galerie Charles Ratton, 1936.
André BRETON, L’Art magique, Paris, A. Biro, Phébus, 2003.
André BRETON, Océanie / Galerie Andrée Olive, Paris, Artra, 1948.
André BRETON, Œuvres complètes. (Tomes 1 à 4), Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade), 1988.
Julien GRACQ – Gilles EHRMANN, 42 rue Fontaine : l’atelier d’André Breton, Paris, Adam Biro, 2003.
MNAM-Centre Georges Pompidou, André Breton, la beauté convulsive, Paris, Ed. du Centre Georges Pompidou, 1991.

Paul Eluard :
Paul ELUARD, Lettres à Gala : 1924-1948, Croissy-Beaubourg : Gallimard, 1995. Paul ELUARD, « D’un véritable continent », Yves Tanguy et objets d’Amérique, Paris, Galerie Surréaliste, 1927.
Paul ELUARD, « L’art sauvage » Variétés : hors série : le surréalisme en 1929, Juin 1929, p. 36-37.
Paul ELUARD, « La nuit est à une dimension » Cahiers d’Art, n°V-VI, 1935
Paul ELUARD « L’habitude des tropiques » Cahiers d’Art, n°I-II, 1936
Robert D. VALETTE, Album Eluard, Bellegarde, Henri Veyrier, 1983.

Man Ray :
André BRETON, Tableaux de Man Ray et objets des îles, Paris, Galerie Surréaliste, 1926.
E. TERIADE, « Les expositions », Cahiers d’Art, n°III, 1926, p. 57-58

Yves Tanguy :
André BRETON, Yves Tanguy et objets d’Amérique, Paris, Galerie Surréaliste, 1927.
Renée MABIN (Sous la dir de Michel Quesnel), Yves Tanguy, peintre surréaliste (Thèse), 1979.
Benjamin PERET, « Yves Tanguy ou l’anatife torpille les Jivaros », Cahiers d’Art, 1935, n° V-VI

Exposition coloniale de 1931 :
Catherine HODEIR et Michel PIERRE, L’Exposition Coloniale, Bruxelles, Editions Complexe, 1991.

Amérique du Nord :
Jean MALAURIE, L’art du Grand Nord, Citadelles et Mazenod Editions, 2001. (Coll. L’art et les grandes civilisations)
MUSEE DES ARTS DECORATIFS, PARIS, Les arts anciens de l'Amérique : exposition organisée au Musée des arts décoratifs, Palais du Louvre, Pavillon de Marsan, mai-juin 1928, Paris, G. Van Oest, 1928.
Charles RATTON, « Exposition de masques et objets de l’Amérique du NO de la collection Charles Ratton », Cahiers d’Art, n°V-VI, 1935

Océanie :
André BRETON, Océanie / Galerie Andrée Olive, Paris, Artra, 1948.
GALERIE PIGALLE, PARIS, Exposition d’art africain et d’art océanien, Paris, Galerie Pigalle, 1930.
Adrienne KEAPPLER, Christian KAUFMANN et Douglas NEWTON, L’art océanien, Tours : Citadelle et Mazenod, 1993. (Collection  « L’art et les grandes civilisations »)
Philippe PELTIER, « L’art océanien entre les deux guerres : expositions et vision occidentale », Journal de la Société des Océanistes, n°65, Tome 35, 1979.

Catalogues de ventes aux enchères :
Arts primitifs : Océanie, Afrique, Amérique, Indonésie : Nouvelle-Guinée, Nouvelle-Poméranie, Ile Nias, Ile Letti (beau masque en écaille du détroit de Torrès) ; Nouveau-Mecklembourg, Iles Salomon... appartenant le à Monsieur R.T... IIe à deux amateurs [vente, Paris, Drouot-Richelieu, 10 au 11 février 1930, commissaire priseur, Me F. Lair Dubreuil, M. André Portier], Paris, Hôtel Drouot, 1930

Arts primitifs : collection Paul Rupalley, Océanie : armes, fétiches, coupes, tapa (Nouvelle Guinée, Iles Hervey, Nouvelles Hébrides, Iles Salomon, tikis des Marquises...), Afrique : fétiches, masques statuettes, armes (Congo, Loango, Gabon, Côte d'Ivoire, Dahomey, Cameroun, Soudan), Amérique et Asie : armes et masques, livres sur les arts primitifs, etc. [vente, Paris, Drouot-Richelieu, 17 et 18 mars 1930, commissaire priseur : Me Léon Flagel, expert : André Portier], Paris, Drouot, 1930

Sculptures d’Afrique, d’Amérique, d’Océanie. Collection André Breton et Paul Eluard, [vente, Paris, Drouot-Richelieu, 2 au 3 juillet 1931, commissaire priseur, Me Bellier], Paris : Maître Bellier, 1931.

Catalogue des tableaux modernes sculptures africaines et océaniennes, collection de Maurice de Vlaminck [vente Paris, Hôtel Drouot, jeudi 1er juillet 1937, Me Alph. Bellier, commissaire-priseur. M. Jos. Hessel, M. Charles Ratton, experts], Paris, Drouot, 1937.

Arts primitifs : Amérique, Afrique, Océanie [et] documentation collection Tristan Tzara et à divers amateur. [vente, Paris, Drouot-Richelieu, 24 novembre 1988, commissaire priseur, Me Guy Loudmer], Paris, Drouot, 1988.

Collection René Gaffé, art tribal : succession de Madame René Gaffé, vente au profit de l'Institut Curie [vente, Paris, locaux de Christie's, 9 avenue Matignon 75008, 8 décembre 2001, commissaires-priseurs Mes Calmels Chambre, Cohen], Paris, P. Amrouche A. de Monbrison, 2001.

André Breton : 42, rue Fontaine.[vente, Paris, Drouot-Richelieu, 7 au 17 avril 2003, commissaires priseurs, Mes Calmels, Cohen] / [publ par Calmels Cohen]. Livre 7/8 (Photographies) et 8/8 (Arts Primitifs), Paris, Calmels Cohen 2003

REVUES :
André BRETON (dir), La Révolution Surréaliste (1924-1929) : collection complète, Paris, Jean Michel Place, 1975.
André BRETON (dir), Le surréalisme au service de la révolution : collection complète, Paris, Jean Michel Place, 1976.
Christian ZERVOS (dir), Cahiers d’Art, Paris, jan 1926- 1939

SITES INTERNET :
ANDRE BRETON, Andrebreton.fr [en ligne]. [Réf. du 12 décembre 2012] Disponible sur

Conférence DDM - février 2014

BRUNEAF 2014 : Afrique - Océanie

Une nouvelle édition de Winter Bruneaf vient de s'achever. L'invité d'honneur en était Raoul Lehuard et il est bon qu'un hommage soit ainsi rendu à un homme qui a beaucoup oeuvré pour la connaissance de l'art africain.
Le Winter Bruneaf se veut une foire complémentaire à la BRAFA et affiche, cette année, un bilan très positif que l'on pourra découvrir dans le communiqué de presse.
Ce bilan était très attendu suite au renouvellement de l’équipe de la Foire et à la mise en place des différents comités d'experts pour l'acceptation.
Les regards sont maintenant tournés vers l'édition d'été de Bruneaf :



La session de juin 2014 s'annonce importante par son nombre d'exposants (55 pour Bruneaf juin 2014), mais aussi parce qu'elle sera accompagnée d'une intéressante exposition présentant des objets océaniens issus des collections du musée royal de l'Afrique centrale de Tervuren.
Beaucoup sont ceux qui ne ne soupçonnaient pas l'existence d'une telle collection, puisque l'histoire coloniale de la Belgique, c'est bien le Congo !
Ces objets proviennent pour partie du musée du Cinquantenaire, certaines d'Anvers et du musée de Gand.

À suivre : Bruneaf du 4 au 8 juin prochain avec l'exposition Masterpieces, Art de Nouvelle Guinée.

Photo 1 : Masque Ibibio, Nigeria, collecté in situ dans les années 60. Provenance Ancien collection Anglaise. Photo Hughes Dubois. Présenté par Joaquin Pecci.
Photo 2 : Masque Malaggan, MRAC Tervuren 1979.03.02

Vodoun Fon

Téléchargez le Catalogue Vodoun Fon - Galerie Serge Schoffel

Photo de l'auteure, BRAFA 2014.

Arts d’Océanie et d’Amérique du Nord dans les expositions surréalistes

L'association Détours des Mondes propose le mardi 4 février une conférence sur les expositions surréalistes.
À la recherche de nouvelles références artistiques, les membres du surréalisme s’intéressent très tôt aux cultures extra- européennes, avec une prédilection pour celles d’Océanie et d’Amérique du Nord auxquelles ils vouent une véritable passion.



Peu après la création officielle du mouvement en 1924, ils commencent à organiser des expositions où se côtoient objets d’Océanie, d’Amérique et œuvres surréalistes.
Lydia Couet, étudiante en Histoire de l'Art, nous détaillera ces différents moments.

Photo 1 : Couverture du catalogue de l’exposition Tableaux de Man Ray et objets des îles, 1926. © Archives André Breton, 42, rue Fontaine.
Photo 2 : Publicité pour l’exposition surréaliste d’objets in Cahiers d’Arts, n°1-2, 1936.

Art, luxe et singularité : BRAFA 2014

Les sculptures africaines aiment la lumière : D'une part, les collectionneurs apprécient la patine de certaines pièces ainsi mises en valeur, conférant un peu plus leur aura du "Sacré" qu'on leur attribue ; et d'autre part et principalement, ces oeuvres sont présentées pour être les ambassadeurs du continent africain, de ses artistes de jadis comme c'est le cas, ici, à la BRAFA, ou parfois, car plus rarement, de ses artistes d'aujourd'hui dans les foires d'art contemporain.
Ici, dans un endroit hors du monde et du temps, la BRAFA déploie son faste et resplendit d'une opulence feutrée, soyeuse, illuminée.



Beaucoup s'attarderont sur les évolutions du marché de l'art dont ces foires constituent des thermomètres réguliers, d'autres sur les "people" présents, mais peu compétente dans ces domaines, je me borne à être l'amateure, curieuse et surtout admiratrice de la sculpture africaine.



Statues souvent féroces, parfois inquiétantes, ambigües, mais tellement expressives ! La main du sculpteur n'a pu être hésitante pour façonner de telles oeuvres.
Les pièces montrées demeurent dans un registre classique car il est certainement difficile pour l'Art Primitif de prendre des risques lorsqu'on côtoie sculpture du Moyen Âge, manuscrits ou encore art Nouveau !



Ainsi, à côté de la férocité, l'on peut ressentir la douceur d'une statue Punu, la grâce d'une antilope Bamana ou encore la quiétude d'une figure Lobi.



Mais l'intérêt, cette année, pour nous amoureux de ces arts d'ailleurs, réside aussi dans la participation du musée royal de l'Afrique centrale de Tervuren.
Le musée a de nombreuses histoires à nous raconter : d'abord la grande aventure de sa rénovation et toutes les pièces orphelines pour un temps, à l'image de la fameuse girafe du musée qui nous accueille et pointe là son cou hors d'une caisse !
L'enjeu est de taille, il s'agit, entre autres, de devenir un lieu de rencontre entre les générations autour des arts de l’Afrique et des cultures africaines (y compris l’Afrique contemporaine).



Et puis l'histoire de ces objets dont leur corps racontent à eux seuls le rythme du geste ou de la danse, ou encore celle de la sortie de masques dont le gigantisme nous surprend et que la photographie peine à rendre !




Une autre histoire nous est rapportée par le botaniste Houzeau de Lehaie. En 1934, chez les Guerze de Guinée, il récolte 26 poteaux d'une vieille case à palabres démolie, et leur fait subir un incroyable périple sur le toit de sa Ford afin de les transporter jusqu'en Belgique !



L'histoire des collections permet bien souvent de rentrer par une petite porte dans la saga de la grande Histoire et elle est passionnante !
Ici, dans les années 30, c'est Joseph Seha, mécanicien de la Compagnie des Produits du Congo, qui regarde quelques objets et les acquiert modestement.



Il porte sur eux un regard sensible et aigu et sélectionne une vingtaine de sculptures là où certains n'y voient que de vulgaires fétiches ! Pour preuve ce panneau de lit Yombe, une maternité Phemba, une poire à poudre Yombe et à l'arrière des insignes de chef en ivoire.



C'est donc bien une découverte dans la singularité à laquelle nous convie le musée de Tervuren, comme le titre de l'exposition nous le suggère, là où se côtoient des objets-mythes, formes, couleurs, matières ou encore des monstres sacrés.




Téléchargez le communiqué Pleins feux sur la BRAFA 2014 !

Photos de l'auteure, BRAFA 2914. Photos Courtoisy Galerie Bernard Dulon, Galerie Didier Claes, Galerie Adrien Schlagg, Galerie Schoffel-Valluet, Galerie Yann Ferrandin et MRAC, Tervuren

Vente Pierre Bergé&Ass. - Bijoux ethniques et art primitif - Février 2014

Vente le mercredi 12 février 2014 à 14h d'une importante collection de bijoux marocains de Gaby Bonan, historienne, née à Meknès en 1917 devenue professeure à Casablanca. Celle-ci sera suivie de la vente d'une collection de massues, casse-têtes, clubs d'Océanie et autres différents objets d'Océanie, d'Afrique et du Népal.

Consulter le catalogue

Le Fowler Museum célèbre ses 50 ans

Le Fowler Museum à l'UCLA célèbre son 50e anniversaire avec huit expositions et l'installation Walk among Worlds de l'artiste Máximo González. Et ce, depuis l'automne dernier jusqu'à l'automne 2014.
Les collections du Musée Fowler comportent plus de 4500 objets de Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Les trois quarts de ces oeuvres ont été acquises par des dons entre 1963 à 1969, et la plupart sont originaires du Sepik.
L'exposition From the Sepik River to Los Angeles présente les plus beaux exemples du musée et explique les raisons pour lesquelles les "arts primitifs", notamment de Papouasie, sont arrivés si rapidement et en masse en Californie et quelles ont été les conséquences sur le regard porté sur ces nouveaux objets.



Parmi ces explications, lorsque Franklin D. Murphy fonda le Fowler Museum en 1963, dans l'intention de créer un musée pour la recherche dans l'histoire et l'art non-occidentaux, il fit déjà entrer 3000 objets du monde entier. Peu de temps après, se sont ajoutées 30.000 pièces du Sir Henry Wellcome Trust, qui consistaient pour beaucoup en une prodigieuse collection d'art africain mais aussi des objets océaniens.
Cela fut évidemment un lancement extraordinaire pour le jeune musée !


Une autre exposition, simultanée, s'avère être passionnante : il s'agit de Double Fortune, Double Trouble, qui explore le pouvoir des jumeaux Yoruba avec la présentation de plus de 250 Ibeji, figures commémoratives des jumeaux.
Une installation de l'artiste contemporain Simone Leigh y intègre également des poupées en plastique d'Afrique de l'Ouest.




Photo 1 : Figure Abelam, © Fowler X64.599.
Photos 2, 3 et 4 : vue des expositions du Fowler Museum. © T.D.R

La BD d'Afrique centrale

Une libraire bien dynamique : La Librairie-Galerie Congo
Cette exposition met en avant trois dessinateurs, représentants de trois pays du Bassin du Congo : Willy Zekid de Brazzaville, Al’Mata de Kinshasa et Adjim Danngar de N’Djamena.

Vernissage le jeudi 23 janvier 2014 de 19h à 21h.

Un masque Pende

Quatrième atelier Une heure, une oeuvre d'art africain mardi prochain 12h à la Galerie Fernandez Leventhal autour d'un masque Pende.
Cet objet servira de prétexte pour explorer l'ensemble des masques Pende qui affiche une extraordinaire variété.

Photo © Z. Strother, 1989

Vente Castor - Hara - 26 janvier 2014

Une prochaine vente est annoncée pour le dimanche 26 janvier. Vous trouverez ci-après le lien pour visualiser le catalogue :
Catalogue Vente Afrique, Océanie, Indonésie du 26 janvier

Culture et Barbarie

Avec pour ligne de mire le projet d'une conférence sur André Malraux et les arts "sauvages" dans le cadre de l'association Détours des Mondes le mois prochain, il me semble important de (re)visionner le film "Les statues meurent aussi " de Chris Marker et Alain Resnais réalisé en 1952 et censuré jusqu'en 1963 !


En effet, cet "album" (qui mêle les images d'oeuvres africaines élevées au rang d'objets d'art dans leur mise en images dramatiques, cadrées en gros plan, et celles de la barbarie (singé éventré, répressions des manifestants...)) doit être mis en regard de l'oeuvre malrucienne que constitue le Musée Imaginaire.
Dans ce dernier, le montage des photographies des oeuvres s'y déroule aussi comme pour un montage cinématographique dans lequel chaque objet prend place, auréolé, sublimé sur un fond contrasté.



Mais ce que souligne ce film par rapport au Musée Imaginaire, c'est à quel point l'oeuvre d'André Malraux se déploie dans un univers an-historique, visant à étayer sa thèse de l'existence d'un art universel, intemporel, absolu, dont il nous livrerait des exemples judicieusement choisis, proclamés par "lui" comme tels... à quel point son "esthétique" n'est pas prête à regarder l'horreur et la barbarie et par conséquent à quelle point elle ne demeure et ne demeurera qu'une "utopie" !

À lire sur le sujet l'admirable ouvrage de Georges Didi-Huberman : L'album de l'art à l'époque du musée imaginaire.

Photo 1 in Ode au grand art africain. Les statues meurent aussi. Primedia 2010.
Photo 2 : in Les voix du silence. La métamorphose d'Apollon, A. Malraux.

Signes et sable

Réalisation d’un Mandala de sables colorés, exposition de peintures Aborigènes et de photographies de peintures de sable Navajos, visites guidées, ateliers, soirée cinéma, concert de chants Navajos, contes tibétains, rencontre-débat autour du Tibet... en Arles du 16 au 26 janvier...

Cliquer sur la photo pour visualiser le programme.

Enquête auprès d'amateurs d'arts tribaux himalayens

Ces dernières années ont vu l'apparition sur le marché des "arts primitifs" des sculptures de l'ouest du Népal et plus généralement des objets "tribaux" de L'Himalaya.
David van der Elst fait partie des passionnés de ces arts et a mené une enquête auprès de quelques personnalités de ce cercle d'arts himalayens afin de cerner les pourquoi et les comment leur amour pour ce type d'art lointain.
Une intéressante série d'interviews à découvrir sur son site : TRIBAL SCULPTURES FROM WESTERN NEPAL

Arts des Lengola

Toujours dans le voisinage des Lega ....Les Lengola dont le territoire entoure pratiquement celui des Metoko, entre les rivières Lualaba et Lomani, étaient, comme ces derniers, structurés socialement par l'institution du Bukota.
Au nombre de 100 000 individus, ils vivaient essentiellement de la chasse (autrefois la chasse à l'éléphant était importante), d'un peu d'agriculture notamment de quelques plantations de bananes.
La société Bukota fonctionnait par systèmes de grades et les membres des grades les plus élevés accèdaient à des fonctions de juge et d'organisateur de cérémonies.
Les oeuvres étaient réalisées à différents desseins : des sculptures liées à la divination, d'autres liées aux rites de circoncision et d'autres encore ayant une fonction dans les passages de grades du Bukota. L'activité de sculpture n'était certainement pas l'apanage du Bukota.
On a très peu d'informations sur les oeuvres Lengola (Joseph Cornet, Dereine qui a collecté plusieurs statues in situ en 1959 sans renseigner leur fonction (actuellement au MRAC, Tervuren) et D. Biebuyck).
Ces figures sont composées de plusieurs morceaux et pouvaient être démontées et stockées.
Joseph Cornet a suggéré que ces grandes statues appelées Ubanga Nyama, les bras en croix, étaient la représentation de l'ancêtre fondateur des Lengola.
Quoiqu'il en soit, de nombreuses oeuvres Lengola sont polychromes et couvertes de points blancs (pas d'explications sur ces points ?), les sculptures affichant un visage en forme de coeur, trait commun à de nombreuses populations de cette partie orientale du Congo.




Photo 1 : Statue Lengola, vente © Sotheby's New York, 2005.
Photo 2 : Détail d'une sculpture Lengola in Fleuve Congo, Musée du Quai Branly, 2010

Art Aborigène - Vente janvier 2014

Les œuvres présentées lors de cette vente ont été acquises auprès d’Anne de Waal, l’une des pionnières de l’art aborigène en Europe. Cette collectionneuse est à l’origine en tant que co-fondatrice et donatrice du seul musée d’art aborigène en Europe situé à Utrecht.

Voir le catalogue d'Artprecium

Photo : Toile de Minnie Pwerle.

Mystère scientifique et Rigueur primitive

L'association Détours des Mondes propose le mardi 14 janvier une rencontre avec Laurent Dodier, galeriste, sur le sujet de l'expertise dans le domaine des arts premiers.

Nous rappelons que nos conférences et ateliers ne sont pas exclusivement réservés à nos membres et que vous pouvez y assister en vous inscrivant et en acquittant une petite participation.

Photo : Scantix

Ventes Native et Lempertz - Janvier 2014

Le catalogue de la vente Native à Bruxelles le 25 janvier prochain est disponible :

Télécharger le catalogue Native


Le catalogue de la vente Lempertz du 28 janvier prochain est également disponible :

Télécharger le catalogue Lempertz

Attention le temps de chargement du catalogue de Native est un peu long...

Arts des Metoko

Les Lega et les objets réalisés dans le cadre de la société d'initiation du Bwami sont à l'honneur actuellement de par la grande exposition qui se tient actuellement au musée du Quai Branly.

Mais on connait peu les arts des peuples voisins des Lega, tels ceux des Metoko, une petite population d'environ 13 000 individus (chiffres 1962, source M. L. Felix) qui s'est installée au coeur de la forêt équatoriale et a fondé là une société patrilinéaire, sans chef suprême, vivant essentiellement de la chasse.
Les villages ont cependant un chef dont le pouvoir est fortement contrebalancé par celui des initiés de l'association du Bukota.
Cette société était (est?) le centre de la vie religieuse et sociopolitique des Metoko. Organisé avec un système de grades auquel les épouses principales pouvaient être initiées en même temps que leur mari, le Bukota peut être comparé au Bwami dans ses structures et son fonctionnement. On trouvera ainsi chez les Metoko, des figurines avec des noms spécifiques se rapportant à des comportements précis dans le but d'un enseignement de type moral.
Certaines des grandes sculptures étaient placées sur la tombe de haut dignitaire (photo 1). Elle servait probablement de réceptacle de l'âme du défunt afin d'assister temporairement aux fêtes funéraires.
Peu après, cette tombe était démontée, poteaux et figurines enterrés au fond de la forêt.
Des sculptures avaient des fonctions initiatiques, présentées seules (tel le couple Ntanda et Itea) ou accompagnées d'assemblage d'objets qui faisait sens (graines, flèches...).
Il n'est pas certain que les sculptures utilisées pour des fonctions funéraires étaient également celles qui étaient utilisées dans des fonctions d'initiation ou au cours des rites de circoncision.
Dans ces derniers rites, l'on trouve encore des bâtons fétiches soit des bâtons sceptres surmontés de figurines, emblèmes des initiés du Kasimbi, le plus haut grade du Bukota.
Les oeuvres Metoko présentent souvent des traces de polychromie telle cette belle statue du MRAC. Celle-ci appelée Kakungu était toujours accompagnée d'autres sculptures et prenait place dans la maison de circoncision
Mais l'influence du Bukota ne s'arrête pas là et nous la retrouverons chez les Lengola, un peuple voisin des Metoko.

Photo 1 : Tombe Metoko in © Biebuyck D., 1976, African Arts 10, © Archives MRAC.
Photo 2 : © MRAC, Tervuren EO.0.0.32672

Programme du colloque sur l'art rupestre d'Afrique

Les 15,16 et 17 janvier se tient un colloque sur l'art rupestre africain, la première journée se déroulant à Paris I et les deux autres jours au musée du Quai Branly.
Vous trouverez ci-après le programme de ces journées :

Télécharger le programme du colloque Art rupestre

Ivoires Lega - Bernard de Grunne 2013

Un catalogue en ligne bien documenté sur les ivoires Lega :

Arts des Lega

L'association Détours des Mondes propose la semaine du 7 janvier une conférence sur les arts des Lega.

Le titre de cette conférence est Kalokagathia... un secret Lega ?
En effet, l'exposition actuellement présentée au musée du Quai Branly est l'occasion de dresser un panorama des arts des Lega.
L'expression Kalokagathia, empruntée au grec ancien et correspondant à un idéal dans lequel se fondent le beau et le bien, interroge directement la signification de la société du Bwami pour laquelle les objets ont été réalisés. Quels en étaient les rites, les valeurs ? Ce système de pensée unique dans les sociétés africaines (si on l'a correctement interprété) se retrouve-t-il chez des peuples voisins des Lega ?... ce qui pourrait éventuellement nous éclairer sur la nature de cette institution qui aurait été capable de prôner, de garantir la paix et la cohésion de tout un peuple !

Photo de l'auteure, MQB 2013.

Bibliographie - Arts des Lega - janvier 2014

Biebuyck D. P., 1973, Lega Culture : Art, Initiation and Moral Philosophy Among a Central African People, University of California Press.
Biebuyck D. P., 1985, The arts of Zaïre vol.2, Berkeley, University of California Press.
Biebuyck D. P., 1994, La sculpture des Lega - Catalogue d’exposition, Galerie Hélène et Philippe Leloup, Paris-New York.
Biebuyck, D. P., 2002, Ethics and Beauty Lega in the Heart of Africa - KBC Banking & Insurance, Snoeck-Ducaju & Zoon, Bruxelles.
Cameron E., 2001, Art of the Lega - Los Angeles, UCLA Fowler Museum of Cultural History.
Georges E. A., 2005, Les Lega et leur art : sur les traces d'un rêveur égaré au Congoland - Musée royal de l'Afrique centrale - Tervuren.
Mulyumba wa Mamba Itongwa , 1973, Les proverbes, un langage didactique dans les sociétés africaines traditionnelles : le cas des Balega-Bashíle, Bruxelles, cahiers du Cedaf.
Neyt F., 2010, Fleuve Congo, Musée du Quai Branly, Fonds Mercator.
2013, Joyaux Lega, catalogue d’exposition, BRUNEAF.
2013, Secrets d’Ivoire, catalogue d’exposition, Musée du Quai Branly, MQB et Actes Sud.
2012 et 2013, M. L. Felix, White Gold, Black Hands, vol.5 et vol.6

Articles :
Baeke V., 2009, « À la recherche du sens du bwami. Au fil d’une collection Lega pas comme les autres » sur le site Anthroposys
Biebuyck, Daniel P., 1953, « Répartitions et droits du Pangolin chez les balega » in Zaïre, vol7, 9.
Biebuyck, Daniel P., 1972, « Bembe art » in African Arts, vol.5, n03
Biebuyck, Daniel P., 1976, « Sculpture from the Eastern Zaïre Forest Regions » in African Arts, vol.9, n02
Biebuyck, Daniel P., 2010, « Sculptures do not speak. The Balega made them speak » in Cahiers de littérature orale
Gossiaux Pol-Pierre, 2006, « Le Bwame du Léopard des Babemba (Kivu-Congo). Rituel initiatique et Rituel funéraire » : Article 1 et article 2
De Grunne B., 2008, « Mains de Maîtres chez les Lega : Le style Bibendum et le style Aviateur » in Art Tribal 50, 2008.
De Grunne B., 2013, « On Lega Styles » in White Gold, Black Hands, vol.6
Klopper S., 1985, « Speculations on Lega Figurines » in African Arts, vol. 19, n°1

Sur internet une partie du catalogue La sculpture des Lega, Galerie Hélène et Philippe Leloup, 1994


Conférence DDM - janvier 2014

L'actualité de l'Espace Membre DDM - Décembre 2013

Au sommaire de La Lettre DDM 46 :
* Les Voeux de DDM
* L'Actualité de Bernard Martel,
* "Le cousin Paul et la tante Berthe" (Coco Fransac) par Chantal Harbonnier-Pasquet,
* "Une statue Tshokwe de chef jouant de la sanza" par Valérie Le Nghiem,
* Portfolio de la soirée DDM du 11 décembre au Nomad's,
* Agenda de janvier

et au sommaire des publications du mois de décembre sur l'espace Membre Détours des Mondes, il y eut une actualité importante :

01 Décembre : Ventes de Décembre 2013 à Drouot
02 Décembre : Masques du Burkina Faso
03 Décembre : Vernissages parisiens
04 Décembre : Signature - Art de l'Archipel Bismarck
06 Décembre : Bibliographie - Bijoux du Maghreb
07 Décembre : Prix du livre d'art tribal
08 Décembre : Un catalogue à consulter pour s'exercer l'oeil et comparer avec les objets africains vendus sur les marchés
09 Décembre : À la Maison de l'Amérique latine
10 Décembre : Visites commentées chez Christie's et Sotheby's Paris : des photos supplémentaires
11 Décembre : Encore deux ventes et leurs catalogues...
13 Décembre : Regards d'experts
15 Décembre : THEMA : UNe nouvelle manifestation - Novembre 2013
16 Décembre : Le musée de Gaoua au Burkina Faso
18 Décembre : Portraits (1) : Jacques Kerchache
19 Décembre : Portraits (2) : Hubert Goldet
20 Décembre : Portraits (3) : François Neyt
21 Décembre : Portrait (4) : Georges Baselitz
23 Décembre : Portrait (5) : Arman
27 Décembre : La Lettre 46
29 Décembre : Arts Premiers à Marseille



Rejoignez-nous à Détours des Mondes

Les collectionneurs d'art tribal

Nous aimerions donner une suite à notre table-ronde de décembre 2012 "Qu'est-ce que collectionner les arts premiers ?" et ce à l'automne 2014.
Plusieurs pistes sont possibles (l'économie de la collection (spéculation, troc, le faux...), les artistes collectionneurs, la collection oeuvre d'art (cabinet de curiosités),...) ou bien sous forme d'un mini-colloque où chaque participant pourrait traiter d'un sujet sur la thématique globale de la collection d'arts premiers (je pressens par exemple Monique Jeudy-Ballini, Maureen Murphy, Bernard Dulon, Jean-Jacques Breton, Emmanuel Pierrat ... pour prendre des expertises différentes et bien sûr sous réserve qu'ils acceptent...).
Aussi, je vous propose de découvrir ou de relire le dossier d'Art Tribal de 2004 :

À la rencontre des Collectionneurs

... et de nous donner des idées de sujets ou simplement de questions que vous souhaiteriez voir traiter...
Toutes les suggestions sont les bienvenues...